2018年4月30日月曜日

闘牛生中継(Toros desde Mora (Toledo)) Eugenio de Mora y Álvaro Lorenzo, mano a mano


Castilla la Mancha Media TV Lunes 30 de Abril. 18.00 Desde Mora (Toledo). Toros de Guadalmena para: Eugenio de Mora y Álvaro Lorenzo, mano a mano.





以下の下線部をクリックするとカスティージャ・ラ・マンチャ TV の生放送画面が現われます。(日本時間深夜1時開始です。)

http://www.cmmedia.es/en-directo/tv/

以下の foto は、4年前、3年前 の Illescas (Toledo) 、2年前 の Manzanares (Ciudad Real) に続き 作秋も Torrejón de Ardóz (Madrid) と Hellín (Albacete) 再会することができた、本日の番組でも司会を務める Castilla la Mancha TV の José Miguel とのものです。(10月7日㈯ Torrejón de Ardóz)



pd. 今季から Cristina Sánchez に代わり、César Jiménez が 解説役です。

ご意見、ご質問等ございましたら、 <ernestotaju@yahoo.co.jp>  へ。また、スペイン語レッスン御希望の方も  <ernestotaju@yahoo.co.jp>  へ。

     




  


  

AGENDA TAURINA 2018

愛知県常滑近辺でスペイン・スペイン語と言えば ☞ <ernestotaju@yahoo.co.jp>  へ。闘牛を知らずしてスペイン語を学習することは不可能なのであります。


pd. Tendido Cero

時刻:
ラベル: ,

tejer y destejer スペイン語面白表現 ¿優柔不断?

「クラウン西和辞典」には以下のような例文が載っています。

El jefe es un hombre indeciso que teje y desteje.

チーフは優柔不断で、あれこれやり方が変わる。

Salamanca の学習西西辞典は、次のように定義し、

RESTRINGIDO. Avanzar y retroceder〈una persona〉en una actividad

以下のような例文を載せています。

No terminarás nunca este cuadro, no haces más que tejer y destejer.

「クラウン西和辞典」の語義は、「あれこれ迷う、一進一退を繰り返す」となっています。

Planeta 学習西西辞典では、次のようになっています。

cambiar de resolución, haciendo y deshaciendo o adelantando y retrocediendo en una actividad o resolucipon: El presidente de la asociación tejía y destejía a su gusto, sin consultar con la junta asesora.



自分自身に折り合いをつける estar consigo mismo



ご意見、ご質問等ございましたら、 <ernestotaju@yahoo.co.jp> へ。

《送料無料》日本人のための自習スペイン語文法
《送料無料》スペイン語文法ハンドブック
《送料無料》スペイン語文法ハンドブック
価格：3,360円（税込、送料込）


    

スペイン語 ブログランキングへ


常滑市及びその近郊、知多半島(知多市、半田市、阿久比、東海市)、高浜、碧南、名古屋市 などに御在住の方で、スペイン語の個人(または少人数)レッスン、家庭教師など御希望の方が御座いましたら、次の宛先まで 是非お気軽に 御連絡ください。ernestotaju@yahoo.co.jp

語学教育経験豊富でユーモアたっぷりの Ernesto Mr. T のもとで、楽しく、心豊かなスペイン語の世界を味わってみませんか? 指導料は格安(60分2500円〜)です。

単にスペインに興味がお有りの方、スペインへ旅行したいなあと思っておられる方などでも結構です。是非お便りください。ernestotaju@yahoo.co.jp 


¡あなたの日常生活にスペイン・スペイン語で革命を! ernestotaju@yahoo.co.jp  ¡味気無い人生に楽しみ・喜びを! 好評受付中です。Hay que disfrutarse.
時刻:
ラベル: , ,

2018年4月29日日曜日

闘牛生中継 (corrida mixta desde Villanueva de Alcardete (Toledo))



Castilla la Mancha Media TV Domingo  29 de Abril. 18.00 Desde Villanueva de Alcardete (Toledo). Toros de Lora Sangrán y José Luis Pereda para: El rejoneador Joao Moura hijo y los espadas Manuel Escribano y David Mora.



以下の下線部をクリックするとカスティージャ・ラ・マンチャ TV の生放送画面が現われます。(日本時間深夜1時開始です。)

http://www.cmmedia.es/en-directo/tv/

以下の foto は、4年前、3年前 の Illescas (Toledo) 、2年前 の Manzanares (Ciudad Real) に続き 作秋も Torrejón de Ardóz (Madrid) と Hellín (Albacete) 再会することができた、本日の番組でも司会を務める Castilla la Mancha TV の José Miguel とのものです。(10月7日㈯ Torrejón de Ardóz)



pd. 今季から Cristina Sánchez に代わり、César Jiménez が 解説役です。

ご意見、ご質問等ございましたら、 <ernestotaju@yahoo.co.jp>  へ。

     




  


  

AGENDA TAURINA 2018

愛知県常滑近辺でスペイン・スペイン語と言えば ☞ <ernestotaju@yahoo.co.jp>  へ。闘牛を知らずしてスペイン語を学習することは不可能なのであります。


pd. Tendido Cero
時刻:
ラベル: ,
登録: 投稿 (Atom)