フアン・ルルフォ『燃える平原』出版60年祭 El mundo literario celebra los 60 años de ‘El llano en llamas’, de Rulfo (El País紙)

昨日で 『燃える平原』出版60年となりました。

El Tiempo sonámbulo. Y en él, personas que deambulan en un paisaje de polvo cuyo rastro viene de la miseria y va hacia lo fatídico. Ese fue el mundo con el cual Juan Rulfo abrió un nuevo y magistral territorio literario hace sesenta años bajo el título de El llano en llamas, editado por el Fondo de Cultura Económica. Un mosaico de quince piezas (en 1970 se sumarían dos más) de la condición humana y de la vida situadas al sureste del estado de Jalisco (México) que abarca desde la Revolución mexicana en 1910 hasta mediados del siglo XX. Con esos cuentos, Rulfo (1917- 1986) refundó la literatura en español que confirmaría dos años más tarde con Pedro Páramo.

Pero hoy es el día de la fiesta de El llano en llamas; y como las voces que suenan en esas historias, varios escritores levantan, poco a poco, con sus voces la cartografía de ese llano en llamas que suena así: ...

全文は以下のサイトで御読みください｡

El mundo literario celebra los 60 años de ‘El llano en llamas’, de Rulfo

http://cultura.elpais.com/cultura/2013/09/17/actualidad/1379446402_316405.html


拙ブログの 以下の頁にも Juan Rulfo についての記事があります｡

Hoy hace 95 años nació Juan Rulfo フアン・ルルフォ

Juan Rulfo フアン・ルルフォ Es que somos muy pobres

今日は Juan Rulfo の命日

ご意見、ご質問等ございましたら、 <ernestotaju@yahoo.co.jp> へ。

下記買い物欄最初の本は Carlos Fuentes によるものです。

【送料無料】Juan Rulfo's Mexico: Juan Rulfo's Mexico [ Carlos Fuentes ] 価格：7,812円（税込、送料込）

【送料無料】Juan Rulfo: 100 Photographs [ Juan Rulfo ] 価格：7,161円（税込、送料込）